【韓国童謡】おしゃれなトマト(멋쟁이 토마토) 歌詞&カナルビ&和訳

カナルビ

울퉁불퉁 멋진 몸매에
うるとぅん ぷるとぅん もっちん もめえ
でこぼこかっこいい体に

빨간 옷을 입고
ぱるがん おする いっこ
赤い服を着て

새콤달콤 향내 풍기는
せこんたるこん ひゃんね ぷんぎぬん
酸っぱく甘く香り漂う

멋쟁이 토마토
もっちぇんい とまと
おしゃれなトマト

나는야 주스 될거야
なぬんや じゅす てるこや
私はジュースになるんだ

나는야 케첩 될거야
なぬんや けちょぷ てるこや
私はケチャップになるんだ

나는야 춤을 출거야
なぬんや ちゅむる ちゅるこや
私は踊りを踊るんだ

뽐내는 토마토
ぽねぬん とまと
誇らしげなトマト

コメント

タイトルとURLをコピーしました